| 1. | The company was still going down the drain .
公司仍是每况愈下。 |
| 2. | He's not going to let it go down the drain now .
现在他也不会让它白白丧失掉。 |
| 3. | Oh, my god! all my efforts, have gone down the drain .
噢，天啊，我的努力已是前功尽弃了。 |
| 4. | The summit was sure to go down the drain if we played our "hole card" of blockade against the area .
如果我们打出封锁那地区这张“得分牌”，最高级会谈肯定会告吹。 |
| 5. | And all the predictions are going down the drain . .
所有的预言都将破灭. . |
| 6. | And all the predictions are going down the drain
所有的预言都将破灭 |
| 7. | Their friendship will go down the drain
（他们的友谊将要完蛋了。 ） |
| 8. | Country is going down the drain , if government has no money ,
国家快要枯干了。如果政府没钱了， |
| 9. | This could be the start of our season going down the drain
这会是我们这个赛季滑向深渊的开始。 |
| 10. | Because your life will go down the drain
因为你的生命会被榨干 |
